送苏道士 送蘇道士
七十臞仟鬓未秋，肯来为我说真休。
归欤恐负青山约，跨鹤吹笙挽不留。
七十臞仟鬢未秋，肯來爲我說真休。
歸歟恐負青山約，跨鶴吹笙挽不留。
分享
译文
七十岁容颜依旧，肯来为我讲解真修。归去恐怕辜负青山约定，跨鹤吹笙挽留不住。七十歲容顏依舊，肯來爲我講解真修。歸去恐怕辜負青山約定，跨鶴吹笙挽留不住。
注释
臞：瘦弱。休：休息，此处指修行。欤：语气词。归欤：归去。青山：比喻隐居之地。跨鹤：传说中仙人骑鹤升仙。挽不留：挽留不住。臞：瘦弱。休：休息，此處指修行。歟：語氣詞。歸歟：歸去。青山：比喻隱居之地。跨鶴：傳說中仙人騎鶴昇仙。挽不留：挽留不住。
赏析
此诗表达了诗人对苏道士的敬仰之情，同时抒发了对隐逸生活的向往。诗人以自己七十岁高龄，仍愿向苏道士请教修行之道的真挚态度，展现了苏道士的高道风范。诗中‘归欤恐负青山约’一句，既表达了诗人对苏道士的敬重，又流露出诗人对隐逸生活的向往之情。‘跨鹤吹笙挽不留’一句，则生动地描绘了苏道士仙风道骨的形象，令人神往。此詩表達了詩人對蘇道士的敬仰之情，同時抒發了對隱逸生活的嚮往。詩人以自己七十歲高齡，仍願向蘇道士請教修行之道的真摯態度，展現了蘇道士的高道風範。詩中‘歸歟恐負青山約’一句，既表達了詩人對蘇道士的敬重，又流露出詩人對隱逸生活的嚮往之情。‘跨鶴吹笙挽不留’一句，則生動地描繪了蘇道士仙風道骨的形象，令人神往。