诗髯 詩髯

shī rán

史弥宁 史彌寧

shǐ mí níng · sòng

标签: 诗词詩詞

báolièdōngfēngxìngchángréncáidùnyánliángláijiějǐnchítángdòngdàoshīrándiǎnjiǎnshuāng

薄劣东风性叵常,欺人才去顿炎凉,夜来解尽池塘冻,不到诗髯点检霜。

薄劣東風性叵常,欺人才去頓炎涼,夜來解盡池塘凍,不到詩髯點檢霜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微薄的东风性情无常,欺负人才离去就立刻变凉,昨夜解开了池塘的冰冻,却没有到诗髯的地方去检查霜。微薄的東風性情無常,欺負人才離去就立刻變涼,昨夜解開了池塘的冰凍,卻沒有到詩髯的地方去檢查霜。

注释

1. 薄劣:微薄而恶劣。2. 叵常:无常,不稳定。3. 顿炎凉:立刻变得寒冷。4. 解尽池塘冻:解开池塘的冰冻。5. 点检:检查。6. 霜:霜冻。1. 薄劣:微薄而惡劣。2. 叵常:無常,不穩定。3. 頓炎涼:立刻變得寒冷。4. 解盡池塘凍:解開池塘的冰凍。5. 點檢:檢查。6. 霜:霜凍。

赏析

这首诗以东风的薄劣性比喻世态炎凉,表达了对才华被忽视的无奈和感慨。诗人通过对比自然现象和人生遭遇,抒发了对诗友的深情厚谊和对自己才华的坚守。這首詩以東風的薄劣性比喻世態炎涼,表達了對才華被忽視的無奈和感慨。詩人通過對比自然現象和人生遭遇,抒發了對詩友的深情厚誼和對自己才華的堅守。

← 返回诗文列表