秋兰三绝 秋蘭三絕
砌蜡成花浅带黄,紫茎绿叶媚秋光。
不吟尚自清羸甚,怪得诗腰肖沈郎。
砌蠟成花淺帶黃,紫莖綠葉媚秋光。
不吟尚自清羸甚,怪得詩腰肖沈郎。
分享
译文
用蜡烛做成花朵,浅黄色,紫茎绿叶在秋光中显得娇媚。即使不吟诗也显得清瘦得像沈郎一样,怪不得诗句的腰身如此像沈郎。用蠟燭做成花朵,淺黃色,紫莖綠葉在秋光中顯得嬌媚。即使不吟詩也顯得清瘦得像沈郎一樣,怪不得詩句的腰身如此像沈郎。
注释
砌蜡成花:用蜡烛做成花朵,形容花朵娇艳。沈郎:指沈约,南朝文学家,以才子著称。砌蠟成花:用蠟燭做成花朵,形容花朵嬌豔。沈郎:指沈約,南朝文學家,以才子著稱。
赏析
此诗以秋兰为主题,通过对兰花的描绘,抒发了诗人对自然美的赞美之情。诗中运用了比喻和拟人手法,使兰花具有了人的情感和形象,生动形象地展现了秋兰的美丽和清瘦。此詩以秋蘭爲主題,通過對蘭花的描繪,抒發了詩人對自然美的讚美之情。詩中運用了比喻和擬人手法,使蘭花具有了人的情感和形象,生動形象地展現了秋蘭的美麗和清瘦。