怀白石 懷白石
秋堂风露夜沉沉，赖有寒螀伴苦吟。
诗句未苍人自老，十年山负知音。
秋堂風露夜沉沉，賴有寒螿伴苦吟。
詩句未蒼人自老，十年山負知音。
分享
译文
秋天里，庭院里的风和露水夜晚沉寂，靠有寒蝉陪伴着我吟诗作赋。我的诗句尚未老去，人却已渐渐变老，十年过去了，山中的知己依然不知音。秋天裏，庭院裏的風和露水夜晚沉寂，靠有寒蟬陪伴着我吟詩作賦。我的詩句尚未老去，人卻已漸漸變老，十年過去了，山中的知己依然不知音。
注释
1. 寒螀：寒蝉，指秋天的蝉声。 2. 苦吟：指苦思苦吟，形容诗人创作时的苦闷和专注。 3. 十年山负知音：山，指诗人隐居之地；知音，指了解并欣赏自己诗的人。此句意指诗人在山中隐居十年，依然没有遇到理解自己的人。1. 寒螿：寒蟬，指秋天的蟬聲。 2. 苦吟：指苦思苦吟，形容詩人創作時的苦悶和專注。 3. 十年山負知音：山，指詩人隱居之地；知音，指了解並欣賞自己詩的人。此句意指詩人在山中隱居十年，依然沒有遇到理解自己的人。
赏析
此诗通过秋夜寒蝉相伴的情景，表达了诗人岁月蹉跎、知音难觅的感慨。诗人以自己的诗句尚未苍老，反衬出人已老去，凸显了岁月流逝的无奈和人生的孤寂。此詩通過秋夜寒蟬相伴的情景，表達了詩人歲月蹉跎、知音難覓的感慨。詩人以自己的詩句尚未蒼老，反襯出人已老去，凸顯了歲月流逝的無奈和人生的孤寂。