赋雁 賦雁
云惨胡天倦客程，西风失喜到江城。
自传属国书来后，猎猎声名动汉京。
雲慘胡天倦客程，西風失喜到江城。
自傳屬國書來後，獵獵聲名動漢京。
分享
译文
云雾笼罩着胡天，疲倦的旅人在漫长的路程中。西风吹散了我的喜悦，到达了江城。自从收到属国的书信后，猎猎的声音让我的声名传遍了汉京。雲霧籠罩着胡天，疲倦的旅人在漫長的路程中。西風吹散了我的喜悅，到達了江城。自從收到屬國的書信後，獵獵的聲音讓我的聲名傳遍了漢京。
注释
①胡天：指北方边塞地区。倦客：久居他乡的旅人。程：路程。②属国：古代指属于中央政府的边疆国家。书：书信。③猎猎：形容风声。汉京：汉代的京城，指长安。①胡天：指北方邊塞地區。倦客：久居他鄉的旅人。程：路程。②屬國：古代指屬於中央政府的邊疆國家。書：書信。③獵獵：形容風聲。漢京：漢代的京城，指長安。
赏析
这首诗通过雁的比喻，表达了诗人对远方故乡的思念之情。诗人以雁为象征，描绘了长途跋涉的辛苦和到达目的地的喜悦，同时也借雁声猎猎，突显了自己声名远扬的得意之情。全诗意境高远，情感深沉，语言优美，是一首具有很高艺术价值的诗作。這首詩通過雁的比喻，表達了詩人對遠方故鄉的思念之情。詩人以雁爲象徵，描繪了長途跋涉的辛苦和到達目的地的喜悅，同時也借雁聲獵獵，突顯了自己聲名遠揚的得意之情。全詩意境高遠，情感深沉，語言優美，是一首具有很高藝術價值的詩作。