次韵观音寺访木犀已过 次韻觀音寺訪木犀已過

cì yùn guān yīn sì fǎng mù xī yǐ guò

史弥宁 宋 史彌寧 宋

shǐ mí níng · sòng

标签: 诗词詩詞

金jīn粟sù如rú来lái翠cuì葆bǎo中zhōng,天tiān香xiāng飘piāo堕duò梵fàn王wáng宫gōng。

西xī风fēng一yī帚zhǒu无wú留liú迹jì,印yìn证zhèng浮fú生shēng色sè是shì空kōng。

金粟如来翠葆中,天香飘堕梵王宫。

西风一帚无留迹,印证浮生色是空。

金粟如來翠葆中,天香飄墮梵王宮。

西風一帚無留跡,印證浮生色是空。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在金粟如来翠绿的宝盖中,天香飘散到了梵王宫。西风吹过不留痕迹,证明了世间繁华皆是虚空。在金粟如來翠綠的寶蓋中,天香飄散到了梵王宮。西風吹過不留痕跡,證明了世間繁華皆是虛空。

注释

金粟如来:指佛教中的观世音菩萨。翠葆:指翠绿的宝盖。梵王宫:指佛教的宫殿。西风一帚:比喻时光流逝。浮生:指世间短暂的人生。金粟如來:指佛教中的觀世音菩薩。翠葆:指翠綠的寶蓋。梵王宮:指佛教的宮殿。西風一帚:比喻時光流逝。浮生:指世間短暫的人生。

赏析

此诗以观音寺为背景,通过对金粟如来和梵王宫的描绘,展现了诗人对佛教的虔诚和对人生无常的感慨。通过西风一帚的比喻,巧妙地表达了世间繁华如梦,一切都是虚空的观点,给人以深刻的启示。此詩以觀音寺爲背景,通過對金粟如來和梵王宮的描繪,展現了詩人對佛教的虔誠和對人生無常的感慨。通過西風一帚的比喻,巧妙地表達了世間繁華如夢,一切都是虛空的觀點,給人以深刻的啓示。

← 返回诗文列表