宴黄状元大任 宴黃狀元大任
月色花光正可人,笙歌会处喜津津。
跨鳌海上文章客,揽辔天隅礼乐臣。
丹碧屏间三月暮,玻璃杯裹一团春。
暂听紫燕黄鹂语,更捧红云侍玉宸。
月色花光正可人,笙歌會處喜津津。
跨鰲海上文章客,攬轡天隅禮樂臣。
丹碧屏間三月暮,玻璃杯裹一團春。
暫聽紫燕黃鸝語,更捧紅雲侍玉宸。
分享
译文
月光花光正可以人,笙歌汇合处喜津津。跨鳌海上文章客,抓住缰绳天际礼乐臣。红绿色屏风间三月暮,玻璃杯子包着一团春。暂时允许紫燕黄鹂谈话,再捧红说陪玉哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光花光正可以人,笙歌匯合處喜津津。跨鰲海上文章客,抓住繮繩天際禮樂臣。紅綠色屏風間三月暮,玻璃杯子包着一團春。暫時允許紫燕黃鸝談話,再捧紅說陪玉哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了月光和花影交融的美丽景象,以及笙歌欢腾的宴会氛围。'跨鳌海上文章客'形容黄大任才华横溢,'揽辔天隅礼乐臣'赞美其德才兼备。'丹碧屏间三月暮'和'玻璃杯裹一团春'形象地描绘了宴会的奢华与美好。最后两句'暂听紫燕黄鹂语,更捧红云侍玉宸'则表达了作者在宴会上的愉悦心情。詩中描繪了月光和花影交融的美麗景象,以及笙歌歡騰的宴會氛圍。'跨鰲海上文章客'形容黃大任才華橫溢,'攬轡天隅禮樂臣'讚美其德才兼備。'丹碧屏間三月暮'和'玻璃杯裹一團春'形象地描繪了宴會的奢華與美好。最後兩句'暫聽紫燕黃鸝語,更捧紅雲侍玉宸'則表達了作者在宴會上的愉悅心情。
赏析
月光花光正可以人,笙歌汇合处喜津津。跨鳌海上文章客,抓住缰绳天际礼乐臣。红绿色屏风间三月暮,玻璃杯子包着一团春。暂时允许紫燕黄鹂谈话,再捧红说陪玉哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光花光正可以人,笙歌匯合處喜津津。跨鰲海上文章客,抓住繮繩天際禮樂臣。紅綠色屏風間三月暮,玻璃杯子包着一團春。暫時允許紫燕黃鸝談話,再捧紅說陪玉哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考