寄戴山人 寄戴山人
草木犹未落，客心先已秋。
秋心将淮水，日夜东南流。
寒空万嶂山，落日千里浮。
回首沧海上，烟波使我愁。
草木猶未落，客心先已秋。
秋心將淮水，日夜東南流。
寒空萬嶂山，落日千里浮。
回首滄海上，煙波使我愁。
分享
译文
草木尚未凋落，旅人的心情却已像秋日一般凄凉。秋日的情怀随着淮水，日夜向东南流淌。寒冷的空中，万重山峦连绵起伏，落日的余晖在千里之外浮动。回首遥望沧海，烟波浩渺使我感到愁绪。草木尚未凋落，旅人的心情卻已像秋日一般淒涼。秋日的情懷隨着淮水，日夜向東南流淌。寒冷的空中，萬重山巒連綿起伏，落日的餘暉在千里之外浮動。回首遙望滄海，煙波浩渺使我感到愁緒。
注释
1. 淮水：指淮河，此诗中象征时光的流逝。2. 沧海：比喻广阔无垠的大海，这里比喻人生的广阔与无垠。1. 淮水：指淮河，此詩中象徵時光的流逝。2. 滄海：比喻廣闊無垠的大海，這裏比喻人生的廣闊與無垠。
赏析
此诗通过对秋景的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对人生无常的感叹。诗人运用拟人手法，将秋日的情感与淮水的流动相结合，形象地展现了诗人内心的悲凉。结尾的沧海上烟波，更是增添了诗的意境，使读者感受到了诗人深远的愁绪。此詩通過對秋景的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨以及對人生無常的感嘆。詩人運用擬人手法，將秋日的情感與淮水的流動相結合，形象地展現了詩人內心的悲涼。結尾的滄海上煙波，更是增添了詩的意境，使讀者感受到了詩人深遠的愁緒。