即事 即事

jí shì

史蒙卿 宋 史蒙卿 宋

shǐ méng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

宫gōng花huā攒zǎn晓xiǎo日rì，仙xiān鹤hè下xià云yún端duān。

自zì是shì伤shāng心xīn极jí，那nà能néng著zhù眼yǎn看kàn。

风fēng沙shā两liǎng宫gōng恨hèn，烟yān草cǎo八bā陵líng寒hán。

一yī掬jū孤gū臣chén泪lèi，秋qiū霖lín对duì不bù干gàn。

宫花攒晓日，仙鹤下云端。

自是伤心极，那能著眼看。

风沙两宫恨，烟草八陵寒。

一掬孤臣泪，秋霖对不干。

宮花攢曉日，仙鶴下雲端。

自是傷心極，那能著眼看。

風沙兩宮恨，菸草八陵寒。

一掬孤臣淚，秋霖對不幹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫花攒晓日，仙鹤下云端。从此伤心极，那能著眼睛看。风沙两宫遗憾，烟草八陵寒。一捧我泪，连绵的秋雨回答不干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮花攢曉日，仙鶴下雲端。從此傷心極，那能著眼睛看。風沙兩宮遺憾，菸草八陵寒。一捧我淚，連綿的秋雨回答不幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫花攒晓日：宫中的花朵在清晨阳光的照耀下显得更加繁盛。仙鹤下云端：仙鹤从云端飞落，形容景象壮观。自是伤心极：自然是非常伤心。那能著眼看：哪里还能忍心看下去。风沙两宫恨：两宫因风沙而充满遗憾。烟草八陵寒：八陵因烟草而显得寒冷。一掬孤臣泪：捧起孤臣的泪水。秋霖对不干：秋雨连绵，泪水无法干燥。宮花攢曉日：宮中的花朵在清晨陽光的照耀下顯得更加繁盛。仙鶴下雲端：仙鶴從雲端飛落，形容景象壯觀。自是傷心極：自然是非常傷心。那能著眼看：哪裏還能忍心看下去。風沙兩宮恨：兩宮因風沙而充滿遺憾。菸草八陵寒：八陵因菸草而顯得寒冷。一掬孤臣淚：捧起孤臣的淚水。秋霖對不幹：秋雨連綿，淚水無法乾燥。

赏析

宫花攒晓日，仙鹤下云端。从此伤心极，那能著眼睛看。风沙两宫遗憾，烟草八陵寒。一捧我泪，连绵的秋雨回答不干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮花攢曉日，仙鶴下雲端。從此傷心極，那能著眼睛看。風沙兩宮遺憾，菸草八陵寒。一捧我淚，連綿的秋雨回答不幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表