金钱花金錢花

jīn qián huā

shí mào · sòng

名míng贵guì已yǐ居jū三sān品pǐn上shàng，价jià高gāo仍réng在zài五wǔ铢zhū先xiān。

春chūn来lái买mǎi断duàn深shēn红hóng色sè，烧shāo得dé人rén心xīn似shì火huǒ燃rán。

名贵已居三品上，价高仍在五铢先。

春来买断深红色，烧得人心似火燃。

名貴已居三品上，價高仍在五銖先。

春來買斷深紅色，燒得人心似火燃。

译文

这花名贵已经位居三品之上，价格昂贵仍排在五铢钱之前。春天来临时，买下了这深红色的花朵，其燃烧般的美丽仿佛能点燃人心。這花名貴已經位居三品之上，價格昂貴仍排在五銖錢之前。春天來臨時，買下了這深紅色的花朵，其燃燒般的美麗彷彿能點燃人心。

①名贵：珍贵。②三品上：指官职。③五铢：古代的一种货币单位。④买断：全部买下。⑤深红色：指花的颜色。⑥烧得人心似火燃：形容花的美丽能激发人的情感。①名貴：珍貴。②三品上：指官職。③五銖：古代的一種貨幣單位。④買斷：全部買下。⑤深紅色：指花的顏色。⑥燒得人心似火燃：形容花的美麗能激發人的情感。

此诗以金钱花为主题，描绘了花的珍贵与美丽。诗人通过对金钱花的描写，表达了对其价值与美的赞美，同时也展现了春天到来的喜悦之情。此詩以金錢花爲主題，描繪了花的珍貴與美麗。詩人通過對金錢花的描寫，表達了對其價值與美的讚美，同時也展現了春天到來的喜悅之情。