绝句 絕句

jué jù

石愗 宋 石愗 宋

shí mào · sòng

标签： 诗词詩詞

来lái时shí万wàn缕lǚ弄nòng轻qīng黄huáng，去qù日rì飞fēi毬qiú满mǎn路lù旁páng。

我wǒ比bǐ杨yáng花huā更gèng飘piāo荡dàng，杨yáng花huā只zhǐ是shì一yī春chūn忙máng。

来时万缕弄轻黄，去日飞毬满路旁。

我比杨花更飘荡，杨花只是一春忙。

來時萬縷弄輕黃，去日飛毬滿路旁。

我比楊花更飄蕩，楊花只是一春忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来的时候万缕玩弄轻视黄，去天飞毬满路旁。我比杨花更飘浮荡漾，杨花只是一个春忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候萬縷玩弄輕視黃，去天飛毬滿路旁。我比楊花更飄浮蕩漾，楊花只是一個春忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“来时万缕弄轻黄”指来时春风吹拂，柳絮飞扬，如同万缕轻黄；“去日飞毬满路旁”形容柳絮离去时如飞球般满地皆是；“我比杨花更飘荡”诗人以杨花自比，表达自己漂泊无定的生活状态；“杨花只是一春忙”指出杨花虽然飘荡，但只是一时的忙碌，而诗人则长期如此。“來時萬縷弄輕黃”指來時春風吹拂，柳絮飛揚，如同萬縷輕黃；“去日飛毬滿路旁”形容柳絮離去時如飛球般滿地皆是；“我比楊花更飄蕩”詩人以楊花自比，表達自己漂泊無定的生活狀態；“楊花只是一春忙”指出楊花雖然飄蕩，但只是一時的忙碌，而詩人則長期如此。

赏析

来的时候万缕玩弄轻视黄，去天飞毬满路旁。我比杨花更飘浮荡漾，杨花只是一个春忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候萬縷玩弄輕視黃，去天飛毬滿路旁。我比楊花更飄浮蕩漾，楊花只是一個春忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表