西来意颂 西來意頌

xī lái yì sòng

释灵澄 宋 釋靈澄 宋

shì líng chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

因yīn僧sēng问wèn我wǒ西xī来lái意yì，我wǒ话huà居jū山shān七qī八bā年nián。

草cǎo履lǚ只zhǐ栽zāi三sān个gè耳ěr，麻má衣yī曾céng补bǔ两liǎng番fān肩jiān。

东dōng庵ān每měi见jiàn西xī庵ān雪xuě，下xià涧jiàn长zhǎng流liú上shàng涧jiàn泉quán。

半bàn夜yè白bái云yún消xiāo散sàn后hòu，一yī轮lún明míng月yuè到dào床chuáng前qián。

因僧问我西来意，我话居山七八年。

草履只栽三个耳，麻衣曾补两番肩。

东庵每见西庵雪，下涧长流上涧泉。

半夜白云消散后，一轮明月到床前。

因僧問我西來意，我話居山七八年。

草履只栽三個耳，麻衣曾補兩番肩。

東庵每見西庵雪，下澗長流上澗泉。

半夜白雲消散後，一輪明月到牀前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

于是和尚问我西来意，我的话在山七八年。草鞋只栽三个耳朵，麻衣服曾补两番肩。东庵每次见到西庵雪，下涧水长流上涧泉。半夜白云消散后，一轮明月到床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考於是和尚問我西來意，我的話在山七八年。草鞋只栽三個耳朵，麻衣服曾補兩番肩。東庵每次見到西庵雪，下澗水長流上澗泉。半夜白雲消散後，一輪明月到牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

于是和尚问我西来意，我的话在山七八年。草鞋只栽三个耳朵，麻衣服曾补两番肩。东庵每次见到西庵雪，下涧水长流上涧泉。半夜白云消散后，一轮明月到床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考於是和尚問我西來意，我的話在山七八年。草鞋只栽三個耳朵，麻衣服曾補兩番肩。東庵每次見到西庵雪，下澗水長流上澗泉。半夜白雲消散後，一輪明月到牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表