颂古四首 頌古四首
饥时定闻饥，饱时定闻饱。
婆子在台山，赵州勘破了。
飢時定聞飢，飽時定聞飽。
婆子在臺山，趙州勘破了。
分享
译文
饥饿时定听说饥饿，听说过饱饱时确定。老婆在台山，赵州勘破了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飢餓時定聽說飢餓，聽說過飽飽時確定。老婆在臺山，趙州勘破了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
饥时定闻饥，饱时定闻饱：形容人无论在什么情况下都会听到与自己处境相符合的声音。婆子在台山，赵州勘破了：婆子指的是佛教中的女僧，台山是佛教圣地，赵州是赵州从谂，唐代著名的禅宗大师。勘破：指看破、看透。整句意思是说，在台山修行的一位女僧人看破了世间的种种，而赵州从谂则是在禅宗修行中达到了很高的境界。飢時定聞飢，飽時定聞飽：形容人無論在什麼情況下都會聽到與自己處境相符合的聲音。婆子在臺山，趙州勘破了：婆子指的是佛教中的女僧，台山是佛教聖地，趙州是趙州從諗，唐代著名的禪宗大師。勘破：指看破、看透。整句意思是說，在臺山修行的一位女僧人看破了世間的種種，而趙州從諗則是在禪宗修行中達到了很高的境界。
赏析
饥饿时定听说饥饿，听说过饱饱时确定。老婆在台山，赵州勘破了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飢餓時定聽說飢餓，聽說過飽飽時確定。老婆在臺山，趙州勘破了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考