见侍者求语 見侍者求語

jiàn shì zhě qiú yǔ

释亮 宋 釋亮 宋

shì liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān呼hū三sān应yīng箭jiàn锋fēng拄zhǔ,不bù呼hū不bù应yīng全quán体tǐ露lù。

汝rǔ从cóng雪xuě宝bǎo到dào灵líng山shān,步bù步bù蹋tà著zhù无wú差chà互hù。

三呼三应箭锋拄,不呼不应全体露。

汝从雪宝到灵山,步步蹋著无差互。

三呼三應箭鋒拄,不呼不應全體露。

汝從雪寶到靈山,步步蹋著無差互。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三呼三应箭锋伸展,不叫不应全体露。你从雪宝到灵山,步步踏著无差错。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三呼三應箭鋒伸展,不叫不應全體露。你從雪寶到靈山,步步踏著無差錯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

箭锋:指箭矢的锋利;拄:支撑;露:显现;雪宝:指雪中的宝石,比喻珍贵之物;灵山:佛教用语,指灵性的山,此处指圣地;步步蹋著无差互:指每一步都踏得恰到好处,没有一点差错。整句意为:三次呼唤都有回应,不呼唤则无人显现,你从雪中的宝石之地来到灵山,每一步都走得非常恰当,没有差错。箭鋒:指箭矢的鋒利;拄:支撐;露:顯現;雪寶:指雪中的寶石,比喻珍貴之物;靈山:佛教用語,指靈性的山,此處指聖地;步步蹋著無差互:指每一步都踏得恰到好處,沒有一點差錯。整句意爲:三次呼喚都有回應,不呼喚則無人顯現,你從雪中的寶石之地來到靈山,每一步都走得非常恰當,沒有差錯。

赏析

三呼三应箭锋伸展,不叫不应全体露。你从雪宝到灵山,步步踏著无差错。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三呼三應箭鋒伸展,不叫不應全體露。你從雪寶到靈山,步步踏著無差錯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表