偈颂七首 偈頌七首

jì sòng qī shǒu

释亮 宋 釋亮 宋

shì liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn朝cháo三sān月yuè半bàn，百bǎi花huā开kāi烂làn漫màn。

祖zǔ意yì甚shèn分fēn明míng，何hé妨fáng著zhù眼yǎn看kàn，看kàn看kàn，忽hū然rán花huā谢xiè树shù头tóu家jiā，又yòu被bèi风fēng吹chuī别bié调diào中zhōng。

今朝三月半，百花开烂漫。

祖意甚分明，何妨著眼看，看看，忽然花谢树头家，又被风吹别调中。

今朝三月半，百花開爛漫。

祖意甚分明，何妨著眼看，看看，忽然花謝樹頭家，又被風吹別調中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天三月半，百花开浪漫。五祖的意思很清楚，是什么妨碍着眼睛看，看看，忽然，花谢树头家，又被风吹别调中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天三月半，百花開浪漫。五祖的意思很清楚，是什麼妨礙着眼睛看，看看，忽然，花謝樹頭家，又被風吹別調中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了三月半春景，花开烂漫的景象。‘祖意’指佛教祖师的意旨，此处可能指禅宗的顿悟。‘何妨著眼看’意为不妨仔细观察。‘忽然花谢树头家’寓意着美好时光的短暂和无常。‘被风吹别调中’比喻事物变迁，不可捉摸。全诗蕴含着对生命无常的感慨和对禅宗意境的抒发。此詩描繪了三月半春景，花開爛漫的景象。‘祖意’指佛教祖師的意旨，此處可能指禪宗的頓悟。‘何妨著眼看’意爲不妨仔細觀察。‘忽然花謝樹頭家’寓意着美好時光的短暫和無常。‘被風吹別調中’比喻事物變遷，不可捉摸。全詩蘊含着對生命無常的感慨和對禪宗意境的抒發。

赏析

今天三月半，百花开浪漫。五祖的意思很清楚，是什么妨碍着眼睛看，看看，忽然，花谢树头家，又被风吹别调中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天三月半，百花開浪漫。五祖的意思很清楚，是什麼妨礙着眼睛看，看看，忽然，花謝樹頭家，又被風吹別調中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表