碧云寄华藏故旧 碧雲寄華藏故舊

bì yún jì huá cáng gù jiù

释亮 宋 釋亮 宋

shì liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

碧bì云yún深shēn处chù望wàng湖hú山shān,时shí步bù松sōng门mén独dú往wǎng还hái。

眼yǎn底dǐ故gù人rén都dōu不bù见jiàn,但dàn闻wén幽yōu鸟niǎo语yǔ关guān关guān。

碧云深处望湖山,时步松门独往还。

眼底故人都不见,但闻幽鸟语关关。

碧雲深處望湖山,時步松門獨往還。

眼底故人都不見,但聞幽鳥語關關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧云深处望湖山,当时步松门独自往返。眼底所以人都不见,只听到幽鸟语关关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧雲深處望湖山,當時步松門獨自往返。眼底所以人都不見,只聽到幽鳥語關關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

碧云:青色的云朵,常用来比喻高远之处。湖山:湖光山色,指美丽的山水景色。松门:指松树环绕的门,比喻隐居之地。独往还:独自往返,表示孤独的行走。故人:旧日的朋友。幽鸟:深林中的鸟,常用来象征高洁。关关:鸟叫声。全诗表达了诗人对往日友人的思念和对隐居生活的向往。碧雲:青色的雲朵,常用來比喻高遠之處。湖山:湖光山色,指美麗的山水景色。松門:指松樹環繞的門,比喻隱居之地。獨往還:獨自往返,表示孤獨的行走。故人:舊日的朋友。幽鳥:深林中的鳥,常用來象徵高潔。關關:鳥叫聲。全詩表達了詩人對往日友人的思念和對隱居生活的嚮往。

赏析

碧云深处望湖山,当时步松门独自往返。眼底所以人都不见,只听到幽鸟语关关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧雲深處望湖山,當時步松門獨自往返。眼底所以人都不見,只聽到幽鳥語關關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表