颂古九首 頌古九首
忽闻幕下哭哀哀,顿使天台对五台。
风月一天今古在,通身是口也难开。
忽聞幕下哭哀哀,頓使天台對五臺。
風月一天今古在,通身是口也難開。
分享
译文
忽然听到幕下哭哀哀,顿使天台回答五台。风月一天古今在,全身是口的难开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然聽到幕下哭哀哀,頓使天台回答五臺。風月一天古今在,全身是口的難開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
忽闻幕下哭哀哀:突然听到帐幕下传来悲伤的哭泣声。天台:指天台山,五台:指五台山,这里比喻两个地方。风月一天今古在:自然的风光和月亮始终如一,历经古今。通身是口也难开:全身都是嘴也难以表达心中的感慨。忽聞幕下哭哀哀:突然聽到帳幕下傳來悲傷的哭泣聲。天台:指天台山,五臺:指五臺山,這裏比喻兩個地方。風月一天今古在:自然的風光和月亮始終如一,歷經古今。通身是口也難開:全身都是嘴也難以表達心中的感慨。
赏析
忽然听到幕下哭哀哀,顿使天台回答五台。风月一天古今在,全身是口的难开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然聽到幕下哭哀哀,頓使天台回答五臺。風月一天古今在,全身是口的難開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考