偈颂十一首 偈頌十一首

jì sòng shí yī shǒu

释了演 宋 釋了演 宋

shì le yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo高gāo峰fēng顶dǐng云yún，散sàn作zuò人rén间jiān雨yǔ。

一yī句jù绝jué𫍢náo讹é，相xiāng逢féng莫mò错cuò举jǔ。

不bù错cuò举jǔ，猫māo儿ér偏piān解jiě捉zhuō老lǎo鼠shǔ。

高高峰顶云，散作人间雨。

一句绝𫍢讹，相逢莫错举。

不错举，猫儿偏解捉老鼠。

高高峰頂雲，散作人間雨。

一句絕譊訛，相逢莫錯舉。

不錯舉，貓兒偏解捉老鼠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高高耸立山顶说，散在民间雨。一句绝𫍢错误，相逢莫错举。不错举，猫捉老鼠片面的理解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高高聳立山頂說，散在民間雨。一句絕譊錯誤，相逢莫錯舉。不錯舉，貓捉老鼠片面的理解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高高峰顶云：山峰之巅的云雾。散作人间雨：云雾散开后化作雨水滋润人间。绝𫍢讹：绝妙的言语，难以言喻。相逢莫错举：相遇时不要错用言语。猫儿偏解捉老鼠：猫擅长捉老鼠，比喻擅长某事。高高峰頂雲：山峯之巔的雲霧。散作人間雨：雲霧散開後化作雨水滋潤人間。絕譊訛：絕妙的言語，難以言喻。相逢莫錯舉：相遇時不要錯用言語。貓兒偏解捉老鼠：貓擅長捉老鼠，比喻擅長某事。

赏析

高高耸立山顶说，散在民间雨。一句绝𫍢错误，相逢莫错举。不错举，猫捉老鼠片面的理解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高高聳立山頂說，散在民間雨。一句絕譊錯誤，相逢莫錯舉。不錯舉，貓捉老鼠片面的理解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表