偈颂三首 偈頌三首

jì sòng sān shǒu

释了朴 釋了樸

shì le pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

niúmánzhùzhùjiūjiūjiào

dēnglóngyángzhīmíngháizhào

殿diànlǎochīwěnwénxiào

sānméněrtīngjiùshàngzhīrào

shíkāichèduìshuíyào

wèiqiūxiāngshuāiyùndòujiānchátóngdiào

牛皮鞔露柱,露柱啾啾叫。

灯笼佯不知,虚明还自照。

殿脊老嗤吻,闻得呵呵笑。

三门侧耳听,就上打之绕。

譬如十日菊,开彻队谁要。

呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同铫。

牛皮鞔露柱,露柱啾啾叫。

燈籠佯不知,虛明還自照。

殿脊老嗤吻,聞得呵呵笑。

三門側耳聽,就上打之繞。

譬如十日菊,開徹隊誰要。

呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同銚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牛皮鼓露柱,露柱啾啾叫。灯笼假装不知道,虚明回照明。殿脊老笑话吻,闻得哈哈大笑。三门侧着耳朵听,向上打它绕。就像十个太阳菊,开撤队谁要。呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同挑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛皮鼓露柱,露柱啾啾叫。燈籠假裝不知道,虛明回照明。殿脊老笑話吻,聞得哈哈大笑。三門側着耳朵聽,向上打它繞。就像十個太陽菊,開撤隊誰要。呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同挑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写寺庙中的场景,以幽默诙谐的笔调表达了诗人对人生哲理的思考。‘牛皮鞔露柱’指的是用牛皮绷紧的露柱,‘灯笼佯不知’暗示灯笼似乎对此事毫无察觉,‘虚明还自照’表达了即使外界环境变化,内在的光明依然存在。‘殿脊老嗤吻’和‘闻得呵呵笑’形象地描绘了殿脊上的老龟仿佛在嘲笑,而‘三门侧耳听’则表现出诗人对细微声音的敏感。‘譬如十日菊’比喻人生短暂,‘未必秋香一夜衰’则表达了对生命力的赞叹。整首诗以轻松幽默的方式,传达了诗人对人生无常和生命力的深刻认识。此詩通過描寫寺廟中的場景,以幽默詼諧的筆調錶達了詩人對人生哲理的思考。‘牛皮鞔露柱’指的是用牛皮繃緊的露柱,‘燈籠佯不知’暗示燈籠似乎對此事毫無察覺,‘虛明還自照’表達了即使外界環境變化,內在的光明依然存在。‘殿脊老嗤吻’和‘聞得呵呵笑’形象地描繪了殿脊上的老龜彷彿在嘲笑,而‘三門側耳聽’則表現出詩人對細微聲音的敏感。‘譬如十日菊’比喻人生短暫,‘未必秋香一夜衰’則表達了對生命力的讚歎。整首詩以輕鬆幽默的方式,傳達了詩人對人生無常和生命力的深刻認識。

赏析

牛皮鼓露柱,露柱啾啾叫。灯笼假装不知道,虚明回照明。殿脊老笑话吻,闻得哈哈大笑。三门侧着耳朵听,向上打它绕。就像十个太阳菊,开撤队谁要。呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同挑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛皮鼓露柱,露柱啾啾叫。燈籠假裝不知道,虛明回照明。殿脊老笑話吻,聞得哈哈大笑。三門側着耳朵聽,向上打它繞。就像十個太陽菊,開撤隊誰要。呵呵呵,未必秋香一夜衰,熨斗煎茶不同挑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表