偈颂七十一首 偈頌七十一首
鹰窠裹懵鸱,鸠巢中后鹞。
称尊未必尊,做小未必小。
只么泥裹洗泥,到了全没分晓。
有分晓,海水不禁杓子舀。
鷹窠裹懵鴟,鳩巢中後鷂。
稱尊未必尊,做小未必小。
只麼泥裹洗泥,到了全沒分曉。
有分曉,海水不禁杓子舀。
分享
译文
鹰窠裹着懵懂鸥,鸠巢中后鹞。称尊不一定提高,做一些不一定小。只么泥包洗泥,到了全没分晓。有分晓,海水不禁止杓子舀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹窠裹着懵懂鷗,鳩巢中後鷂。稱尊不一定提高,做一些不一定小。只麼泥包洗泥,到了全沒分曉。有分曉,海水不禁止杓子舀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹰窠裹懵鸱:鹰巢中藏着懵懂的鸱鸮。鸠巢中后鹞:鸠巢中住着后来的鹞鹰。称尊未必尊:自称尊贵的人未必真的尊贵。做小未必小:自称卑微的人未必真的卑微。只么泥裹洗泥:就像在泥中洗泥,始终没有分清楚。到了全没分晓:最终完全无法分辨。有分晓,海水不禁杓子舀:如果能够分辨清楚,即使是海水也无法用勺子舀取。此诗以鹰鹞鸠巢为喻,表达了对世间是非、尊卑的深刻认识。鷹窠裹懵鴟:鷹巢中藏着懵懂的鴟鴞。鳩巢中後鷂:鳩巢中住着後來的鷂鷹。稱尊未必尊:自稱尊貴的人未必真的尊貴。做小未必小:自稱卑微的人未必真的卑微。只麼泥裹洗泥:就像在泥中洗泥,始終沒有分清楚。到了全沒分曉:最終完全無法分辨。有分曉,海水不禁杓子舀:如果能夠分辨清楚,即使是海水也無法用勺子舀取。此詩以鷹鷂鳩巢爲喻,表達了對世間是非、尊卑的深刻認識。
赏析
鹰窠裹着懵懂鸥,鸠巢中后鹞。称尊不一定提高,做一些不一定小。只么泥包洗泥,到了全没分晓。有分晓,海水不禁止杓子舀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹窠裹着懵懂鷗,鳩巢中後鷂。稱尊不一定提高,做一些不一定小。只麼泥包洗泥,到了全沒分曉。有分曉,海水不禁止杓子舀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考