春日田园杂兴 春日田園雜興
平畴水绕径微分,水圃云深景不繁。
此处农桑虽是僻,多情莺燕不嫌村。
倦眠芳草闲黄犊,静对幽花倒绿樽。
见说刀旆方四出,欲更名姓掩衡门。
平疇水繞徑微分,水圃雲深景不繁。
此處農桑雖是僻,多情鶯燕不嫌村。
倦眠芳草閒黃犢,靜對幽花倒綠樽。
見說刀旆方四出,欲更名姓掩衡門。
分享
译文
平地水绕径微分,水花园云深景不多。这里农业虽然是偏僻,多情莺燕不嫌村。倦眠芳草闲黄犊,静对幽花倒绿酒。见说刀旌旗正在四处,要更改姓名掩衡门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地水繞徑微分,水花園雲深景不多。這裏農業雖然是偏僻,多情鶯燕不嫌村。倦眠芳草閒黃犢,靜對幽花倒綠酒。見說刀旌旗正在四處,要更改姓名掩衡門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平畴:平坦的田野;水绕径微分:水围绕着小路;水圃:水边的园地;云深:云雾浓重;景不繁:景色并不繁杂;僻:偏僻;莺燕:黄莺和燕子;嫌村:嫌弃乡村;倦眠:困倦地睡觉;芳草:香草;黄犊:小牛;幽花:幽静的花朵;绿樽:绿色的酒杯;刀旆:军旗;四出:四处出征;名姓:姓名;掩衡门:关闭家门。平疇:平坦的田野;水繞徑微分:水圍繞着小路;水圃:水邊的園地;雲深:雲霧濃重;景不繁:景色並不繁雜;僻:偏僻;鶯燕:黃鶯和燕子;嫌村:嫌棄鄉村;倦眠:睏倦地睡覺;芳草:香草;黃犢:小牛;幽花:幽靜的花朵;綠樽:綠色的酒杯;刀旆:軍旗;四出:四處出征;名姓:姓名;掩衡門:關閉家門。
赏析
平地水绕径微分,水花园云深景不多。这里农业虽然是偏僻,多情莺燕不嫌村。倦眠芳草闲黄犊,静对幽花倒绿酒。见说刀旌旗正在四处,要更改姓名掩衡门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地水繞徑微分,水花園雲深景不多。這裏農業雖然是偏僻,多情鶯燕不嫌村。倦眠芳草閒黃犢,靜對幽花倒綠酒。見說刀旌旗正在四處,要更改姓名掩衡門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考