偈颂一百零九首 偈頌一百零九首

jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu

释可湘 宋 釋可湘 宋

shì kě xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo瞿qú昙tán，没méi碑bēi记jì。

占zhàn慈cí氏shì机jī先xiān，埋mái通tōng天tiān界jiè至zhì。

也yě须xū还hái我wǒ坐zuò具jù地dì。

老瞿昙，没碑记。

占慈氏机先，埋通天界至。

也须还我坐具地。

老瞿曇，沒碑記。

佔慈氏機先，埋通天界至。

也須還我坐具地。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老瞿昙，没碑记。占慈氏机先，埋通天边界到。也要回我在详细地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老瞿曇，沒碑記。佔慈氏機先，埋通天邊界到。也要回我在詳細地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老瞿昙：指佛教创始人释迦牟尼。碑记：指刻有文字的石碑。占慈氏机先：指释迦牟尼先知先觉。埋通天界至：指释迦牟尼通达天地。坐具地：指释迦牟尼的座位所在之地。整句意为：老释迦牟尼，没有刻有文字的石碑记载。他先知先觉，通达天地，也应当归还我他的座位所在之地。老瞿曇：指佛教創始人釋迦牟尼。碑記：指刻有文字的石碑。佔慈氏機先：指釋迦牟尼先知先覺。埋通天界至：指釋迦牟尼通達天地。坐具地：指釋迦牟尼的座位所在之地。整句意爲：老釋迦牟尼，沒有刻有文字的石碑記載。他先知先覺，通達天地，也應當歸還我他的座位所在之地。

赏析

老瞿昙，没碑记。占慈氏机先，埋通天边界到。也要回我在详细地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老瞿曇，沒碑記。佔慈氏機先，埋通天邊界到。也要回我在詳細地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表