偈二首 偈二首

jì èr shǒu

释可封 宋 釋可封 宋

shì kě fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

衲nà僧sēng家jiā，端duān的de别bié，脊jí梁liáng铸zhù就jiù浑hún刚gāng铁tiě。

有yǒu饭fàn逢féng饥jī即jí便biàn餐cān，有yǒu话huà逢féng人rén即jí便biàn说shuō。

阿ā呵hē呵hē，如rú何hé说shuō，今jīn朝cháo又yòu是shì新xīn阳yáng节jié。

衲僧家，端的别，脊梁铸就浑刚铁。

有饭逢饥即便餐，有话逢人即便说。

阿呵呵，如何说，今朝又是新阳节。

衲僧家，端的別，脊樑鑄就渾剛鐵。

有飯逢飢即便餐，有話逢人即便說。

阿呵呵，如何說，今朝又是新陽節。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钠僧家，端的区别，山脊梁铸成浑刚铁。有饭逢饥荒就餐，有话逢人就说。阿哈哈，怎么说，今天又是新阳节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈉僧家，端的區別，山脊樑鑄成渾剛鐵。有飯逢饑荒就餐，有話逢人就說。阿哈哈，怎麼說，今天又是新陽節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.衲僧家：指穿着僧袍的僧人。2.端的：的确，真的。3.脊梁铸就浑刚铁：比喻僧人意志坚定。4.逢饥即便餐：遇到饥饿就吃饭，形容生活简朴。5.逢人即便说：遇到人就说，形容性格直率。6.阿呵呵：一种拟声词，表示笑声。7.新阳节：指春节，即农历正月初一。1.衲僧家：指穿着僧袍的僧人。2.端的：的確，真的。3.脊樑鑄就渾剛鐵：比喻僧人意志堅定。4.逢飢即便餐：遇到飢餓就喫飯，形容生活簡樸。5.逢人即便說：遇到人就說，形容性格直率。6.阿呵呵：一種擬聲詞，表示笑聲。7.新陽節：指春節，即農曆正月初一。

赏析

钠僧家，端的区别，山脊梁铸成浑刚铁。有饭逢饥荒就餐，有话逢人就说。阿哈哈，怎么说，今天又是新阳节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈉僧家，端的區別，山脊樑鑄成渾剛鐵。有飯逢饑荒就餐，有話逢人就說。阿哈哈，怎麼說，今天又是新陽節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表