偈 偈
有时瞋,有时喜,有时观音面,有时夜叉觜。
或现鼠尾龙头,或现鼠头龙尾。
偏要检非,不要检是。
是金不博金,是水不博水。
有時瞋,有時喜,有時觀音面,有時夜叉觜。
或現鼠尾龍頭,或現鼠頭龍尾。
偏要檢非,不要檢是。
是金不博金,是水不博水。
分享
译文
有时发怒,有时欢喜,有时像观音的面容,有时像夜叉的嘴巴。或者现出鼠尾龙头的样子,或者现出鼠头龙尾的样子。总是挑剔别人的不是,不挑剔自己的对。是金子就不用来博取金子,是水就不用来博取水。有時發怒,有時歡喜,有時像觀音的面容,有時像夜叉的嘴巴。或者現出鼠尾龍頭的樣子,或者現出鼠頭龍尾的樣子。總是挑剔別人的不是,不挑剔自己的對。是金子就不用來博取金子,是水就不用來博取水。
注释
瞋:生气;观音:佛教中的菩萨,代表慈悲;夜叉:佛教中的恶鬼,代表凶恶;检:挑剔;博:交换。瞋:生氣;觀音:佛教中的菩薩,代表慈悲;夜叉:佛教中的惡鬼,代表兇惡;檢:挑剔;博:交換。
赏析
这首诗通过佛教中的观音和夜叉形象,比喻了人性的多面性。诗人以独特的视角,揭示了人们常常挑剔他人而忽略自己的缺点。诗中的‘是金不博金,是水不博水’更是寓意深刻,表达了诗人对于真实和本性的追求。這首詩通過佛教中的觀音和夜叉形象,比喻了人性的多面性。詩人以獨特的視角,揭示了人們常常挑剔他人而忽略自己的缺點。詩中的‘是金不博金,是水不博水’更是寓意深刻,表達了詩人對於真實和本性的追求。