偈 偈
撒手那边千圣外,祖堂少室长根芽。
鹭倚雪巢犹自可,更看白马入芦花。
撒手那邊千聖外,祖堂少室長根芽。
鷺倚雪巢猶自可,更看白馬入蘆花。
分享
译文
撒手那边圣外,祖父堂少室山长生根发芽。鹭紧靠雪窝还是可以,再看看白马入芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撒手那邊聖外,祖父堂少室山長生根發芽。鷺緊靠雪窩還是可以,再看看白馬入蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘千圣’指佛教中的众多圣者,‘祖堂’和‘少室’均为佛教禅宗的寺庙名,‘长根芽’比喻禅宗的传承。‘鹭倚雪巢’形象地描绘了鹭鸟在雪中筑巢的景象,‘白马入芦花’则描绘了一幅宁静祥和的画面。整首诗通过自然景象隐喻禅宗的修行境界。此詩中‘千聖’指佛教中的衆多聖者,‘祖堂’和‘少室’均爲佛教禪宗的寺廟名,‘長根芽’比喻禪宗的傳承。‘鷺倚雪巢’形象地描繪了鷺鳥在雪中築巢的景象,‘白馬入蘆花’則描繪了一幅寧靜祥和的畫面。整首詩通過自然景象隱喻禪宗的修行境界。
赏析
撒手那边圣外,祖父堂少室山长生根发芽。鹭紧靠雪窝还是可以,再看看白马入芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撒手那邊聖外,祖父堂少室山長生根發芽。鷺緊靠雪窩還是可以,再看看白馬入蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考