小星 小星

xiǎo xīng

诗经 先秦 詩經 先秦

shī jīng · xiān qín

标签: 诗词詩詞

huì[1xiǎo]xīngsānzàidōng

xiāozhēngzàigōng

shí[mìng2]tóng

shí[1xiǎo]xīngwéicānmǎo

xiāozhēngbàoqīnchóu[3]

shí[mìng2]yóu

嘒[1]彼小星,三五在东。

肃肃宵征,夙夜在公。

寔[2]命不同!

寔[1]彼小星,维参与昴。

肃肃宵征,抱衾与裯[3]。

寔[2]命不犹!

嘒[1]彼小星,三五在東。

肅肅宵征,夙夜在公。

寔[2]命不同!

寔[1]彼小星,維參與昴。

肅肅宵征,抱衾與裯[3]。

寔[2]命不猶!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真[ 1 ]那颗小星,三三五五在东方。肃肃宵征,从早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那颗小星室,还有参星和昂星。肃肃宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不还! * 此部分翻译来自AI,仅供参考真[ 1 ]那顆小星,三三五五在東方。肅肅宵征,從早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那顆小星室,還有參星和昂星。肅肅宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不還! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

嘒:微小而明亮的样子。三五:指星星的数量。肃肃:严肃、认真的样子。宵征:夜晚出征。夙夜:从早到晚。公:指官职。寔:确实。命:命运。参与昴:参与和昴宿,指星星。抱衾与裯:抱着被子与毯子。犹:还,仍然。嘒:微小而明亮的樣子。三五:指星星的數量。肅肅:嚴肅、認真的樣子。宵征:夜晚出征。夙夜:從早到晚。公:指官職。寔:確實。命:命運。參與昴:參與和昴宿,指星星。抱衾與裯:抱着被子與毯子。猶:還,仍然。

赏析

真[ 1 ]那颗小星,三三五五在东方。肃肃宵征,从早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那颗小星室,还有参星和昂星。肃肃宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不还! * 此部分翻译来自AI,仅供参考真[ 1 ]那顆小星,三三五五在東方。肅肅宵征,從早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那顆小星室,還有參星和昂星。肅肅宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不還! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表