小星 小星
嘒[1]彼小星,三五在东。
肃肃宵征,夙夜在公。
寔[2]命不同!
寔[1]彼小星,维参与昴。
肃肃宵征,抱衾与裯[3]。
寔[2]命不犹!
嘒[1]彼小星,三五在東。
肅肅宵征,夙夜在公。
寔[2]命不同!
寔[1]彼小星,維參與昴。
肅肅宵征,抱衾與裯[3]。
寔[2]命不猶!
分享
译文
真[ 1 ]那颗小星,三三五五在东方。肃肃宵征,从早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那颗小星室,还有参星和昂星。肃肃宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不还! * 此部分翻译来自AI,仅供参考真[ 1 ]那顆小星,三三五五在東方。肅肅宵征,從早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那顆小星室,還有參星和昂星。肅肅宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不還! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嘒:微小而明亮的样子。三五:指星星的数量。肃肃:严肃、认真的样子。宵征:夜晚出征。夙夜:从早到晚。公:指官职。寔:确实。命:命运。参与昴:参与和昴宿,指星星。抱衾与裯:抱着被子与毯子。犹:还,仍然。嘒:微小而明亮的樣子。三五:指星星的數量。肅肅:嚴肅、認真的樣子。宵征:夜晚出征。夙夜:從早到晚。公:指官職。寔:確實。命:命運。參與昴:參與和昴宿,指星星。抱衾與裯:抱着被子與毯子。猶:還,仍然。
赏析
真[ 1 ]那颗小星,三三五五在东方。肃肃宵征,从早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那颗小星室,还有参星和昂星。肃肃宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不还! * 此部分翻译来自AI,仅供参考真[ 1 ]那顆小星,三三五五在東方。肅肅宵征,從早到晚去侍奉。 [ 2 ] 同命不相同! [ 1 ]那顆小星室,還有參星和昂星。肅肅宵征,抱着被子和裯[ 3 ]。 [ 2 ] 同命不還! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考