颂 頌
两轮举处烟尘起,电急星驰拟何止。
目前不碍往来机,正令全施无表里。
丈夫意气自冲天,我是我兮你是你。
兩輪舉處煙塵起,電急星馳擬何止。
目前不礙往來機,正令全施無表裏。
丈夫意氣自沖天,我是我兮你是你。
分享
译文
两个轮子举处烟尘起,电急速飞驰拟何止。目前不阻碍往来机,正让全施无表里。男子气概从冲天,我是我啊你是你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個輪子舉處煙塵起,電急速飛馳擬何止。目前不阻礙往來機,正讓全施無表裏。男子氣概從沖天,我是我啊你是你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
两轮举处烟尘起:形容车轮滚滚,扬起尘土。电急星驰拟何止:形容速度极快,如同流星一般。目前不碍往来机:眼前的景象并不会阻碍来来往往的机缘。正令全施无表里:表示全面施展,内外一致。丈夫意气自冲天:形容男子汉的气概豪迈,志向高远。我是我兮你是你:强调个体的独立性,各不相同。兩輪舉處煙塵起:形容車輪滾滾,揚起塵土。電急星馳擬何止:形容速度極快,如同流星一般。目前不礙往來機:眼前的景象並不會阻礙來來往往的機緣。正令全施無表裏:表示全面施展,內外一致。丈夫意氣自沖天:形容男子漢的氣概豪邁,志向高遠。我是我兮你是你:強調個體的獨立性,各不相同。
赏析
两个轮子举处烟尘起,电急速飞驰拟何止。目前不阻碍往来机,正让全施无表里。男子气概从冲天,我是我啊你是你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個輪子舉處煙塵起,電急速飛馳擬何止。目前不阻礙往來機,正讓全施無表裏。男子氣概從沖天,我是我啊你是你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考