爱日勉诸生 愛日勉諸生
白日如奔骥,少年不足恃。
汲汲身未立,忽焉老将至,子试念及此,则书何暇乎食,夜何暇乎寐。
白日如奔驥,少年不足恃。
汲汲身未立,忽焉老將至,子試念及此,則書何暇乎食,夜何暇乎寐。
分享
译文
白天如同奔腾的骏马,年轻的时光不足以依赖。急切地想要成就一番事业,却突然意识到老年即将来临。你试着想到这一点,那么读书的时间哪里还有空闲去吃饭,夜晚哪里还有空闲去睡觉。白天如同奔騰的駿馬,年輕的時光不足以依賴。急切地想要成就一番事業,卻突然意識到老年即將來臨。你試着想到這一點,那麼讀書的時間哪裏還有空閒去喫飯,夜晚哪裏還有空閒去睡覺。
注释
1. 白日:白天。奔骥:奔腾的骏马,比喻时间飞逝。2. 汲汲:急切的样子。立:成就事业。3. 念及此:想到这一点。1. 白日:白天。奔驥:奔騰的駿馬,比喻時間飛逝。2. 汲汲:急切的樣子。立:成就事業。3. 念及此:想到這一點。
赏析
这首诗通过比喻和时间流逝的描写,告诫年轻人要珍惜时光,努力学习,以免到老年时后悔。诗中表达了作者对学生的期望和教诲,富有哲理和感染力。這首詩通過比喻和時間流逝的描寫,告誡年輕人要珍惜時光,努力學習,以免到老年時後悔。詩中表達了作者對學生的期望和教誨,富有哲理和感染力。