爱日勉诸生 愛日勉諸生

ài rì miǎn zhū shēng

石介 宋 石介 宋

shí jiè · sòng

标签: 诗词詩詞

白bái日rì如rú奔bēn骥jì,少shǎo年nián不bù足zú恃shì。

汲jí汲jí身shēn未wèi立lì,忽hū焉yān老lǎo将jiāng至zhì,子zi试shì念niàn及jí此cǐ,则zé书shū何hé暇xiá乎hū食shí,夜yè何hé暇xiá乎hū寐mèi。

白日如奔骥,少年不足恃。

汲汲身未立,忽焉老将至,子试念及此,则书何暇乎食,夜何暇乎寐。

白日如奔驥,少年不足恃。

汲汲身未立,忽焉老將至,子試念及此,則書何暇乎食,夜何暇乎寐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天如同奔腾的骏马,年轻的时光不足以依赖。急切地想要成就一番事业,却突然意识到老年即将来临。你试着想到这一点,那么读书的时间哪里还有空闲去吃饭,夜晚哪里还有空闲去睡觉。白天如同奔騰的駿馬,年輕的時光不足以依賴。急切地想要成就一番事業,卻突然意識到老年即將來臨。你試着想到這一點,那麼讀書的時間哪裏還有空閒去喫飯,夜晚哪裏還有空閒去睡覺。

注释

1. 白日:白天。奔骥:奔腾的骏马,比喻时间飞逝。2. 汲汲:急切的样子。立:成就事业。3. 念及此:想到这一点。1. 白日:白天。奔驥:奔騰的駿馬,比喻時間飛逝。2. 汲汲:急切的樣子。立:成就事業。3. 念及此:想到這一點。

赏析

这首诗通过比喻和时间流逝的描写,告诫年轻人要珍惜时光,努力学习,以免到老年时后悔。诗中表达了作者对学生的期望和教诲,富有哲理和感染力。這首詩通過比喻和時間流逝的描寫,告誡年輕人要珍惜時光,努力學習,以免到老年時後悔。詩中表達了作者對學生的期望和教誨,富有哲理和感染力。

← 返回诗文列表