南乡子 江南 南鄉子 江南
江雨江云。
山川不减帝乡春。
试望广陵南下路。
瓜步。
数点金焦扬子渡。
江雨江雲。
山川不減帝鄉春。
試望廣陵南下路。
瓜步。
數點金焦揚子渡。
分享
译文
江南的雨，江南的云。这里的山川和故乡的春天一样美丽。试着望向广陵南下的路。瓜步山。扬子江渡口处几点像金焦的山影。江南的雨，江南的雲。這裏的山川和故鄉的春天一樣美麗。試着望向廣陵南下的路。瓜步山。揚子江渡口處幾點像金焦的山影。
注释
瓜步：地名，今属江苏省六合县。金焦：指金山和焦山，两山相对，位于扬子江畔。帝乡：指故乡。瓜步：地名，今屬江蘇省六合縣。金焦：指金山和焦山，兩山相對，位於揚子江畔。帝鄉：指故鄉。
赏析
这首词以江南的自然风光为背景，描绘了一幅美丽宁静的画面。作者通过描绘江雨、江云、山川等景物，表达了对故乡春天的怀念之情。词中的‘试望广陵南下路’一句，更突出了作者对远方故乡的思念之情。這首詞以江南的自然風光爲背景，描繪了一幅美麗寧靜的畫面。作者通過描繪江雨、江雲、山川等景物，表達了對故鄉春天的懷念之情。詞中的‘試望廣陵南下路’一句，更突出了作者對遠方故鄉的思念之情。