送行禅师 送行禪師
南国山重叠，归心向石门。
寄禅依鸟道，绝食过渔村。
楚雪黏瓶冻，江沙溅衲昏。
白云深隐处，枕上海涛翻。
南國山重疊，歸心向石門。
寄禪依鳥道，絕食過漁村。
楚雪黏瓶凍，江沙濺衲昏。
白雲深隱處，枕上海濤翻。
分享
译文
南方山重叠，诚心向石门。寄禅依照鸟道，没有吃过鱼村。楚雪冻黏瓶，长江泥沙溅钠昏。白云深隐处，在上海涛翻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方山重疊，誠心向石門。寄禪依照鳥道，沒有喫過魚村。楚雪凍黏瓶，長江泥沙濺鈉昏。白雲深隱處，在上海濤翻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了送行禅师归途中的景象。‘南国山重叠’指南方连绵的山峦，‘归心向石门’表达了禅师归心向往的坚定。‘寄禅依鸟道’说明禅师沿着险峻的山路行走，‘绝食过渔村’则表现了禅师清苦的修行生活。‘楚雪黏瓶冻’和‘江沙溅衲昏’描绘了禅师在旅途中所见风雪交加的景象。‘白云深隐处’和‘枕上海涛翻’则展现了禅师向往的宁静之地。此詩描繪了送行禪師歸途中的景象。‘南國山重疊’指南方連綿的山巒，‘歸心向石門’表達了禪師歸心向往的堅定。‘寄禪依鳥道’說明禪師沿着險峻的山路行走，‘絕食過漁村’則表現了禪師清苦的修行生活。‘楚雪黏瓶凍’和‘江沙濺衲昏’描繪了禪師在旅途中所見風雪交加的景象。‘白雲深隱處’和‘枕上海濤翻’則展現了禪師嚮往的寧靜之地。
赏析
南方山重叠，诚心向石门。寄禅依照鸟道，没有吃过鱼村。楚雪冻黏瓶，长江泥沙溅钠昏。白云深隐处，在上海涛翻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方山重疊，誠心向石門。寄禪依照鳥道，沒有喫過魚村。楚雪凍黏瓶，長江泥沙濺鈉昏。白雲深隱處，在上海濤翻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考