偈颂二十一首 偈頌二十一首
园林宿雨不胜清,岩谷舂撞万杵鸣。
个里豁开千圣眼,不闲弓矢贺升平。
園林宿雨不勝清,巖谷舂撞萬杵鳴。
個裏豁開千聖眼,不閒弓矢賀昇平。
分享
译文
园林在下不胜清,岩谷舂杵敲撞万。个里打开圣眼,不熟习弓箭贺升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林在下不勝清,巖谷舂杵敲撞萬。個裏打開聖眼,不熟習弓箭賀昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
园林宿雨不胜清:园林中的雨水使得环境清新宜人。岩谷舂撞万杵鸣:山谷中敲击的声音如同万杵齐鸣。个里豁开千圣眼:在这里,千圣的眼界得到了开阔。不闲弓矢贺升平:不为世俗的升平庆祝而闲散,不沉迷于弓箭等武器。園林宿雨不勝清:園林中的雨水使得環境清新宜人。巖谷舂撞萬杵鳴:山谷中敲擊的聲音如同萬杵齊鳴。個裏豁開千聖眼:在這裏,千聖的眼界得到了開闊。不閒弓矢賀昇平:不爲世俗的昇平慶祝而閒散,不沉迷於弓箭等武器。
赏析
园林在下不胜清,岩谷舂杵敲撞万。个里打开圣眼,不熟习弓箭贺升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林在下不勝清,巖谷舂杵敲撞萬。個裏打開聖眼,不熟習弓箭賀昇平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考