偈颂二十一首 偈頌二十一首
玉象吞狮子,泥牛上绣鞍。
御楼观射猎,不是刈茆田。
玉象吞獅子,泥牛上繡鞍。
御樓觀射獵,不是刈茆田。
分享
译文
玉象吞狮子,在牛上绣鞍。登楼观看打猎,不就是割茆田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉象吞獅子,在牛上繡鞍。登樓觀看打獵,不就是割茆田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉象吞狮子:形容事物超越寻常,有巨大威能。泥牛上绣鞍:比喻事物虽小却精致。御楼观射猎:指帝王在高台上观看射猎,寓意威武壮观。刈茆田:割茅草的田地,这里指平凡的田间劳作。玉象吞獅子:形容事物超越尋常,有巨大威能。泥牛上繡鞍:比喻事物雖小卻精緻。御樓觀射獵:指帝王在高臺上觀看射獵,寓意威武壯觀。刈茆田:割茅草的田地,這裏指平凡的田間勞作。
赏析
玉象吞狮子,在牛上绣鞍。登楼观看打猎,不就是割茆田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉象吞獅子,在牛上繡鞍。登樓觀看打獵,不就是割茆田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考