偈四首 偈四首

jì sì shǒu

释继昌 宋 釋繼昌 宋

shì jì chāng · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ陵líng公gōng子zi争zhēng夸kuā富fù，百bǎi衲nà高gāo僧sēng不bù厌yàn贫pín。

近jìn来lái世shì俗sú多duō颠diān倒dào，只zhǐ重zhòng衣yī衫shān不bù重zhòng人rén。

五陵公子争夸富，百衲高僧不厌贫。

近来世俗多颠倒，只重衣衫不重人。

五陵公子爭誇富，百衲高僧不厭貧。

近來世俗多顛倒，只重衣衫不重人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五陵公子争相夸耀财富，百钠高和尚不嫌穷。近来社会上多颠倒，只重衣衫不重要的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五陵公子爭相誇耀財富，百鈉高和尚不嫌窮。近來社會上多顛倒，只重衣衫不重要的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五陵公子：指古代富贵人家的子弟。百衲高僧：指穿着由各种破旧布料拼凑而成的僧衣的高僧。世俗多颠倒：指社会上流行的价值观和认知常常是颠倒的。衣衫：指衣服，这里比喻外表。人：指人的内在品质。全诗通过对比五陵公子和百衲高僧的生活态度，讽刺了当时社会只看重外表而忽视内在品质的风气。五陵公子：指古代富貴人家的子弟。百衲高僧：指穿着由各種破舊布料拼湊而成的僧衣的高僧。世俗多顛倒：指社會上流行的價值觀和認知常常是顛倒的。衣衫：指衣服，這裏比喻外表。人：指人的內在品質。全詩通過對比五陵公子和百衲高僧的生活態度，諷刺了當時社會只看重外表而忽視內在品質的風氣。

赏析

五陵公子争相夸耀财富，百钠高和尚不嫌穷。近来社会上多颠倒，只重衣衫不重要的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五陵公子爭相誇耀財富，百鈉高和尚不嫌窮。近來社會上多顛倒，只重衣衫不重要的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表