偈三首 其三 偈三首 其三

jì sān shǒu qí sān

释慧照 宋 釋慧照 宋

shì huì zhào · sòng

标签: 诗词詩詞

兜dōu率lǜ都dōu无wú伎jì俩liǎ,也yě敩xiào诸zhū方fāng榜bǎng样yàng。

五wǔ日rì一yī度dù升shēng堂táng,起qǐ动dòng许xǔ多duō龙lóng象xiàng。

禅chán道dào佛fú法fǎ又yòu无wú,到dào此cǐ将jiāng何hé供gōng养yǎng。

须xū知zhī达dá磨mó西xī来lái,分fēn付fù一yī条tiáo拄zhǔ杖zhàng。

兜率都无伎俩,也敩诸方榜样。

五日一度升堂,起动许多龙象。

禅道佛法又无,到此将何供养。

须知达磨西来,分付一条拄杖。

兜率都無伎倆,也斆諸方榜樣。

五日一度升堂,起動許多龍象。

禪道佛法又無,到此將何供養。

須知達磨西來,分付一條拄杖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兜率天也没有什么法术,也效仿众人的榜样。每隔五天一次升堂,启动了许多龙象。禅道和佛法都没有,到了这里还有什么可以供养的。要知道达摩西来,只传授了一条拄杖。兜率天也沒有什麼法術,也效仿衆人的榜樣。每隔五天一次升堂,啓動了許多龍象。禪道和佛法都沒有,到了這裏還有什麼可以供養的。要知道達摩西來,只傳授了一條拄杖。

注释

兜率天:佛教所说欲界第六天,天人在此居住。伎俩:法术,手段。敩:效仿。升堂:指佛教中的升座说法。龙象:比喻有才能的人。达磨:佛教禅宗初祖,从印度来到中国传播佛教。兜率天:佛教所說欲界第六天,天人在此居住。伎倆:法術,手段。斆:效仿。升堂:指佛教中的升座說法。龍象:比喻有才能的人。達磨:佛教禪宗初祖,從印度來到中國傳播佛教。

赏析

这首诗通过比喻和对比,表达了禅宗的宗旨和达摩祖师的教育方式。诗中提到的兜率天和龙象,形象地描绘了禅宗追求的境界。达摩只传授一条拄杖,寓意禅宗的真谛不在于外在的形式,而在于内心的领悟。這首詩通過比喻和對比,表達了禪宗的宗旨和達摩祖師的教育方式。詩中提到的兜率天和龍象,形象地描繪了禪宗追求的境界。達摩只傳授一條拄杖,寓意禪宗的真諦不在於外在的形式,而在於內心的領悟。

← 返回诗文列表