杨岐和尚赞 楊岐和尚贊
劄杨岐，独脚寨。
吓临济，小厮儿。
栗棘金圈输贷价，土旷和人稀卖与谁。
只将破草鞵泥弹子，向十字街头换得眼晴三百担。
人亦不觉，鬼也不知，噫嘻嘻，半夜归来日卓午，虚空依旧画娥眉。
劄楊岐，獨腳寨。
嚇臨濟，小廝兒。
慄棘金圈輸貸價，土曠和人稀賣與誰。
只將破草鞵泥彈子，向十字街頭換得眼晴三百擔。
人亦不覺，鬼也不知，噫嘻嘻，半夜歸來日卓午，虛空依舊畫娥眉。
分享
译文
札杨岐，独脚寨。吓临济，小家伙儿。栗棘金圈交贷价格，土地空旷和人很少卖给谁。只将破草鞵泥弹子，向十字街头换到眼晴三百担。人也不觉，鬼也不知道，哼哼哈哈，半夜回来时董卓中午，虚空依旧画娥眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考札楊岐，獨腳寨。嚇臨濟，小傢伙兒。慄棘金圈交貸價格，土地空曠和人很少賣給誰。只將破草鞵泥彈子，向十字街頭換到眼晴三百擔。人也不覺，鬼也不知道，哼哼哈哈，半夜回來時董卓中午，虛空依舊畫娥眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 劄：指杨岐和尚，即杨岐方会。2. 临济：指临济宗，为禅宗五家之一。3. 小厮儿：指年轻的仆人。4. 栗棘金圈：指坚硬的栗子和棘刺制成的金圈，比喻艰难困苦。5. 输贷价：指付出代价。6. 土旷和人稀：指地方荒凉，人烟稀少。7. 破草鞵：指破旧的草鞋。8. 泥弹子：指用泥土制成的弹丸。9. 十字街头：指热闹的市集。10. 眼晴三百担：比喻看得清，看得透。11. 卓午：指中午。12. 虚空依旧画娥眉：比喻世事无常，但自然美景依旧。1. 劄：指楊岐和尚，即楊岐方會。2. 臨濟：指臨濟宗，爲禪宗五家之一。3. 小廝兒：指年輕的僕人。4. 慄棘金圈：指堅硬的栗子和棘刺製成的金圈，比喻艱難困苦。5. 輸貸價：指付出代價。6. 土曠和人稀：指地方荒涼，人煙稀少。7. 破草鞵：指破舊的草鞋。8. 泥彈子：指用泥土製成的彈丸。9. 十字街頭：指熱鬧的市集。10. 眼晴三百擔：比喻看得清，看得透。11. 卓午：指中午。12. 虛空依舊畫娥眉：比喻世事無常，但自然美景依舊。
赏析
札杨岐，独脚寨。吓临济，小家伙儿。栗棘金圈交贷价格，土地空旷和人很少卖给谁。只将破草鞵泥弹子，向十字街头换到眼晴三百担。人也不觉，鬼也不知道，哼哼哈哈，半夜回来时董卓中午，虚空依旧画娥眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考札楊岐，獨腳寨。嚇臨濟，小傢伙兒。慄棘金圈交貸價格，土地空曠和人很少賣給誰。只將破草鞵泥彈子，向十字街頭換到眼晴三百擔。人也不覺，鬼也不知道，哼哼哈哈，半夜回來時董卓中午，虛空依舊畫娥眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考