题墨竹 題墨竹

tí mò zhú

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

通tōng乎hū笔bǐ端duān之zhī有yǒu神shén，妙miào乎hū造zào化huà之zhī有yǒu功gōng。

戏xì苍cāng龙lóng之zhī引yǐn尾wěi，背bèi皓hào月yuè而ér摇yáo风fēng。

疏shū影yǐng无wú声shēng乱luàn寒hán墨mò，瘦shòu枝zhī有yǒu叶yè翻fān秋qiū空kōng。

通乎笔端之有神，妙乎造化之有功。

戏苍龙之引尾，背皓月而摇风。

疏影无声乱寒墨，瘦枝有叶翻秋空。

通乎筆端之有神，妙乎造化之有功。

戲蒼龍之引尾，背皓月而搖風。

疏影無聲亂寒墨，瘦枝有葉翻秋空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通在下笔之有神，妙啊造化的有功。戏苍龙的带尾，背皓月而摇风。疏影无声乱冷墨，瘦枝有叶翻秋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通在下筆之有神，妙啊造化的有功。戲蒼龍的帶尾，背皓月而搖風。疏影無聲亂冷墨，瘦枝有葉翻秋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 通：通达。2. 笔端：笔尖。3. 神采：神韵。4. 造化：天地自然。5. 苍龙：古代神话中的龙。6. 皓月：明亮的月亮。7. 疏影：稀疏的影子。8. 寒墨：淡墨。9. 瘦枝：细长的树枝。10. 秋空：秋天的天空。1. 通：通達。2. 筆端：筆尖。3. 神采：神韻。4. 造化：天地自然。5. 蒼龍：古代神話中的龍。6. 皓月：明亮的月亮。7. 疏影：稀疏的影子。8. 寒墨：淡墨。9. 瘦枝：細長的樹枝。10. 秋空：秋天的天空。

赏析

通在下笔之有神，妙啊造化的有功。戏苍龙的带尾，背皓月而摇风。疏影无声乱冷墨，瘦枝有叶翻秋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通在下筆之有神，妙啊造化的有功。戲蒼龍的帶尾，背皓月而搖風。疏影無聲亂冷墨，瘦枝有葉翻秋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表