颂古四十五首 頌古四十五首

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

梵fàn志zhì有yǒu钱qián时shí，能néng肥féi又yòu能néng白bái。

梵fàn志zhì无wú钱qián时shí，能néng瘦shòu又yòu能néng黑hēi。

十shí字zì街jiē头tóu立lì，被bèi人rén唤huàn作zuò贼zéi。

梵志有钱时，能肥又能白。

梵志无钱时，能瘦又能黑。

十字街头立，被人唤作贼。

梵志有錢時，能肥又能白。

梵志無錢時，能瘦又能黑。

十字街頭立，被人喚作賊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梵志会钱时，能肥又能白。梵志没钱时，能瘦又能黑。十字街头立，被人唤作盗贼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梵志會錢時，能肥又能白。梵志沒錢時，能瘦又能黑。十字街頭立，被人喚作盜賊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梵志：梵志，梵语中的外道。这里指一个贫穷的人。肥：肥胖。白：皮肤白皙。瘦：瘦弱。黑：皮肤黝黑。十字街头：指繁华的市集。被人唤作贼：形容贫穷到极点，连被人误会为小偷。此诗通过对比梵志有钱与无钱时的外貌变化，讽刺了社会的不公和贫富差距。梵志：梵志，梵語中的外道。這裏指一個貧窮的人。肥：肥胖。白：皮膚白皙。瘦：瘦弱。黑：皮膚黝黑。十字街頭：指繁華的市集。被人喚作賊：形容貧窮到極點，連被人誤會爲小偷。此詩通過對比梵志有錢與無錢時的外貌變化，諷刺了社會的不公和貧富差距。

赏析

梵志会钱时，能肥又能白。梵志没钱时，能瘦又能黑。十字街头立，被人唤作盗贼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梵志會錢時，能肥又能白。梵志沒錢時，能瘦又能黑。十字街頭立，被人喚作盜賊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表