颂古四十五首頌古四十五首

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu

shì huì yuǎn · sòng

等děng闲xián饶ráo舌shé话huà金jīn襕lán，便biàn与yǔ当dāng头tóu倒dào刹shā竿gān。

从cóng此cǐ天tiān伦lún转zhuǎn无wú义yì，冷lěng光guāng犹yóu自zì逼bī人rén寒hán。

等闲饶舌话金襕，便与当头倒刹竿。

从此天伦转无义，冷光犹自逼人寒。

等閒饒舌話金襴，便與當頭倒剎竿。

從此天倫轉無義，冷光猶自逼人寒。

译文

一般饶舌话金襕，就与该头倒刹杆。从此天伦转无意义，冷光还是逼人寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般饒舌話金襴，就與該頭倒剎杆。從此天倫轉無意義，冷光還是逼人寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金襕：指僧侣的袈裟，此处比喻世俗的荣华富贵。倒刹竿：佛教用语，指倒下的禅杖，比喻失去道心。天伦：指家庭关系。冷光：指刺骨的寒光，比喻冷酷无情。金襴：指僧侶的袈裟，此處比喻世俗的榮華富貴。倒剎竿：佛教用語，指倒下的禪杖，比喻失去道心。天倫：指家庭關係。冷光：指刺骨的寒光，比喻冷酷無情。