示化士 示化士
临济家常添钵游,知音才见不轻酬。
掩门归去陈嘉馔,直至而今饱未休。
臨濟家常添鉢遊,知音才見不輕酬。
掩門歸去陳嘉饌,直至而今飽未休。
分享
译文
临济家经常添钵游,了解音乐才能见到也不酬。关门回家去陈美味佳肴,直到现在,饱没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨濟家經常添鉢遊,瞭解音樂才能見到也不酬。關門回家去陳美味佳餚,直到現在,飽沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了临济和尚(慧远)常常外出化缘,只有知音才不轻视其化缘之行。'陈嘉馔'指的是丰盛的食物,表达了和尚无论何时何地都有人馈赠的美满景象。此詩描寫了臨濟和尚(慧遠)常常外出化緣,只有知音纔不輕視其化緣之行。'陳嘉饌'指的是豐盛的食物,表達了和尚無論何時何地都有人饋贈的美滿景象。
赏析
临济家经常添钵游,了解音乐才能见到也不酬。关门回家去陈美味佳肴,直到现在,饱没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨濟家經常添鉢遊,瞭解音樂才能見到也不酬。關門回家去陳美味佳餚,直到現在,飽沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考