偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
竹杖轻携离婺女,云衣高卷上仙霞。
五湖四海休云别,南北东西六一家。
竹杖輕攜離婺女,雲衣高捲上仙霞。
五湖四海休雲別,南北東西六一家。
分享
译文
竹手杖轻轻带离婺女,云衣高卷上仙霞。五湖四海休说别,南北东西六一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹手杖輕輕帶離婺女,雲衣高捲上仙霞。五湖四海休說別,南北東西六一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婺女:古代对妇女的美称;云衣:古代女子穿的一种宽大的长袍,这里比喻仙女的衣服;五湖四海:泛指全国各处;休云别:意思是无需再分别;南北东西:泛指四个方向;六一家:指的是一家人。整首诗以轻松愉快的笔调,描绘了作者离别世俗,超脱尘世的境界。婺女:古代對婦女的美稱;雲衣:古代女子穿的一種寬大的長袍,這裏比喻仙女的衣服;五湖四海:泛指全國各處;休雲別:意思是無需再分別;南北東西:泛指四個方向;六一家:指的是一家人。整首詩以輕鬆愉快的筆調,描繪了作者離別世俗,超脫塵世的境界。
赏析
竹手杖轻轻带离婺女,云衣高卷上仙霞。五湖四海休说别,南北东西六一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹手杖輕輕帶離婺女,雲衣高捲上仙霞。五湖四海休說別,南北東西六一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考