偈颂一百零二首偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

shì huì yuǎn · sòng

云yún外wài千qiān峰fēng秀xiù，目mù前qián双shuāng涧jiàn清qīng。

若ruò作zuò如rú是shì会huì，永yǒng劫jié受shòu沉chén沦lún。

云外千峰秀，目前双涧清。

若作如是会，永劫受沉沦。

雲外千峯秀，目前雙澗清。

若作如是會，永劫受沉淪。

译文

云外千峰秀，目前双涧清。如果这样会，永远接受沉沦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲外千峯秀，目前雙澗清。如果這樣會，永遠接受沉淪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

云外千峰秀：形容山峰高耸入云，景色秀丽。目前双涧清：眼前两条溪涧清澈见底。如是会：如此相遇。永劫受沉沦：指如果这样相遇，将会永远陷入轮回之中。雲外千峯秀：形容山峯高聳入雲，景色秀麗。目前雙澗清：眼前兩條溪澗清澈見底。如是會：如此相遇。永劫受沉淪：指如果這樣相遇，將會永遠陷入輪迴之中。