偈颂一百零二首 偈頌一百零二首
毗耶离瞎人撞彩,摩竭陀哑子吃瓜。
新长老到遮裹,棒头开正眼,拳下作生涯。
毗耶離瞎人撞彩,摩竭陀啞子喫瓜。
新長老到遮裹,棒頭開正眼,拳下作生涯。
分享
译文
毗耶离瞎人撞彩,摩竭陀哑子吃瓜。新长老到遮裹,棒头开法眼,拳下作生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毗耶離瞎人撞彩,摩竭陀啞子喫瓜。新長老到遮裹,棒頭開法眼,拳下作生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
毗耶离:古印度名城,此处指瞎人。撞彩:指瞎人无意中触碰到美好的事物。摩竭陀:古印度一地区,此处指哑子。遮裹:遮挡,保护。正眼:指明眼,比喻开悟。生涯:生活,生计。此诗通过比喻,表达了开悟后的豁然开朗和生活的转变。毗耶離:古印度名城,此處指瞎人。撞彩:指瞎人無意中觸碰到美好的事物。摩竭陀:古印度一地區,此處指啞子。遮裹:遮擋,保護。正眼:指明眼,比喻開悟。生涯:生活,生計。此詩通過比喻,表達了開悟後的豁然開朗和生活的轉變。
赏析
毗耶离瞎人撞彩,摩竭陀哑子吃瓜。新长老到遮裹,棒头开法眼,拳下作生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毗耶離瞎人撞彩,摩竭陀啞子喫瓜。新長老到遮裹,棒頭開法眼,拳下作生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考