偈颂一百零二首 偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

浓nóng云yún泼pō墨mò无wú回huí互hù，疾jí焰yàn过guò风fēng不bù可kě窥kuī。

赖lài有yǒu金jīn华huá慈cí悯mǐn力lì，火huǒ坑kēng化huà作zuò白bái莲lián池chí。

浓云泼墨无回互，疾焰过风不可窥。

赖有金华慈悯力，火坑化作白莲池。

濃雲潑墨無回互，疾焰過風不可窺。

賴有金華慈憫力，火坑化作白蓮池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓云泼墨无回互，有火焰超过风不见。依赖有金华慈爱怜悯能力，火炕变成白色的莲花池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃雲潑墨無回互，有火焰超過風不見。依賴有金華慈愛憐憫能力，火炕變成白色的蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泼墨：用墨水泼洒，形容云层浓厚。回互：相互交错。疾焰：猛烈的火焰。窥：窥视。赖有：依靠有。金华：指金华山，此处代指佛教圣地。慈悯：慈悲怜悯。火坑：比喻苦难之地。白莲池：指清净之地，此处比喻脱离苦难后的美好境界。潑墨：用墨水潑灑，形容雲層濃厚。回互：相互交錯。疾焰：猛烈的火焰。窺：窺視。賴有：依靠有。金華：指金華山，此處代指佛教聖地。慈憫：慈悲憐憫。火坑：比喻苦難之地。白蓮池：指清淨之地，此處比喻脫離苦難後的美好境界。

赏析

浓云泼墨无回互，有火焰超过风不见。依赖有金华慈爱怜悯能力，火炕变成白色的莲花池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃雲潑墨無回互，有火焰超過風不見。依賴有金華慈愛憐憫能力，火炕變成白色的蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表