偈颂一百零二首偈頌一百零二首

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu

shì huì yuǎn · sòng

寒hán山shān扫sǎo松sōng径jìng，拾shí得dé拂fú苍cāng苔tái。

凭píng杖zhàng东dōng君jūn些xiē子zi力lì，一yī时shí吹chuī入rù我wǒ门mén来lái。

寒山扫松径，拾得拂苍苔。

凭杖东君些子力，一时吹入我门来。

寒山掃松徑，拾得拂蒼苔。

憑杖東君些子力，一時吹入我門來。

译文

寒山扫松经，拾得掠过青苔。凭借手杖向你一丁点力，一时间吹进我门来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒山掃松經，拾得掠過青苔。憑藉手杖向你一丁點力，一時間吹進我門來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描写了寒山僧人扫松径，拾得苍苔的情景，同时表达了借助自然之力，将美好事物引入门来的愿望。'东君'指太阳，'些子力'表示微小的力量。此詩描寫了寒山僧人掃松徑，拾得蒼苔的情景，同時表達了藉助自然之力，將美好事物引入門來的願望。'東君'指太陽，'些子力'表示微小的力量。