寄骥禅人 寄驥禪人

jì jì chán rén

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

姑gū苏sū台tái畔pàn恶è相xiāng从cóng，海hǎi涌yǒng峰fēng前qián事shì亦yì同tóng。

故gù国guó梦mèng回huí春chūn已yǐ走zǒu，水shuǐ云yún相xiāng望wàng一yī帆fān风fēng。

姑苏台畔恶相从，海涌峰前事亦同。

故国梦回春已走，水云相望一帆风。

姑蘇臺畔惡相從，海湧峯前事亦同。

故國夢迴春已走，水雲相望一帆風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姑苏台背叛厌恶相随，大海涌起峰前的事也一样。故国梦回春已经跑，水说你望一帆风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑蘇臺背叛厭惡相隨，大海湧起峯前的事也一樣。故國夢迴春已經跑，水說你望一帆風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

恶相从：恶劣的相随。海涌峰：指海浪汹涌的山峰。故国：指作者思念的故乡。梦回：从梦中醒来。春已走：春天已经过去。水云相望：水天相接的景象。一帆风：顺风行驶的帆船。惡相從：惡劣的相隨。海湧峯：指海浪洶湧的山峯。故國：指作者思念的故鄉。夢迴：從夢中醒來。春已走：春天已經過去。水雲相望：水天相接的景象。一帆風：順風行駛的帆船。

赏析

姑苏台背叛厌恶相随，大海涌起峰前的事也一样。故国梦回春已经跑，水说你望一帆风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑蘇臺背叛厭惡相隨，大海湧起峯前的事也一樣。故國夢迴春已經跑，水說你望一帆風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表