次万年贲和尚韵 次萬年賁和尚韻

cì wàn nián bēn hé shàng yùn

释慧远 宋 釋慧遠 宋

shì huì yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

就jiù得dé头tóu来lái正zhèng好hǎo参cān，倚yǐ佗tuó门mén户hù不bù相xiāng谙ān。

导dǎo师shī故gù有yǒu眠mián云yún句jù，应yīng笑xiào空kōng生shēng梦mèng裹guǒ谈tán。

就得头来正好参，倚佗门户不相谙。

导师故有眠云句，应笑空生梦裹谈。

就得頭來正好參，倚佗門戶不相諳。

導師故有眠雲句，應笑空生夢裹談。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在得到头来正好参，在其他门户互不熟悉。导师所以有眠云句，应该笑空生梦包裹谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在得到頭來正好參，在其他門戶互不熟悉。導師所以有眠雲句，應該笑空生夢包裹談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘次万年贲和尚韵’是宋代僧人释慧远的一首诗。诗中‘得头来正好参’指寻求禅宗真谛，‘倚佗门户不相谙’表示对佛学宗派并不熟悉。‘导师故有眠云句’中的‘眠云’是指隐居山林的高人，‘应笑空生梦裹谈’则表达了诗人对空谈佛理的讽刺。‘次萬年賁和尚韻’是宋代僧人釋慧遠的一首詩。詩中‘得頭來正好參’指尋求禪宗真諦，‘倚佗門戶不相諳’表示對佛學宗派並不熟悉。‘導師故有眠雲句’中的‘眠雲’是指隱居山林的高人，‘應笑空生夢裹談’則表達了詩人對空談佛理的諷刺。

赏析

在得到头来正好参，在其他门户互不熟悉。导师所以有眠云句，应该笑空生梦包裹谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在得到頭來正好參，在其他門戶互不熟悉。導師所以有眠雲句，應該笑空生夢包裹談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表