禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊
祝发何早,闻道何晚。
出林猛虎靠山,当路毒蛇开眼。
重不重漏泄,拟不拟便著。
借问吕望六韬,何似黄公三略。
祝髮何早,聞道何晚。
出林猛虎靠山,當路毒蛇開眼。
重不重漏泄,擬不擬便著。
借問呂望六韜,何似黃公三略。
分享
译文
祝发过早,闻道有什么晚。出林猛虎紧靠着山,当道路毒蛇睁开眼睛。重不重泄漏,模拟不模拟就写。上前打听吕望六韬,为什么像黄公三略。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祝髮過早,聞道有什麼晚。出林猛虎緊靠着山,當道路毒蛇睜開眼睛。重不重泄漏,模擬不模擬就寫。上前打聽呂望六韜,爲什麼像黃公三略。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祝发:指剃发出家。何早:为什么这么早。闻道:听闻佛法。何晚:为什么这么晚。出林猛虎靠山:比喻人出了困境有依靠。当路毒蛇开眼:比喻遇到危险能够识破。重不重漏泄:指是否保守秘密。拟不拟便著:指是否立即着手。吕望六韬:指古代兵书《六韬》。黄公三略:指古代兵书《三略》。祝髮:指剃髮出家。何早:爲什麼這麼早。聞道:聽聞佛法。何晚:爲什麼這麼晚。出林猛虎靠山:比喻人出了困境有依靠。當路毒蛇開眼:比喻遇到危險能夠識破。重不重漏泄:指是否保守祕密。擬不擬便著:指是否立即着手。呂望六韜:指古代兵書《六韜》。黃公三略:指古代兵書《三略》。
赏析
祝发过早,闻道有什么晚。出林猛虎紧靠着山,当道路毒蛇睁开眼睛。重不重泄漏,模拟不模拟就写。上前打听吕望六韬,为什么像黄公三略。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祝髮過早,聞道有什麼晚。出林猛虎緊靠着山,當道路毒蛇睜開眼睛。重不重泄漏,模擬不模擬就寫。上前打聽呂望六韜,爲什麼像黃公三略。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考