禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊
面目可憎,语言无味。
放箸忘恩,停杯断义。
参得些儿小玉禅,几回卖弄帝王前。
圆悟室中遭毒手,为人挥起迸心拳。
面目可憎,語言無味。
放箸忘恩,停杯斷義。
參得些兒小玉禪,幾回賣弄帝王前。
圓悟室中遭毒手,爲人揮起迸心拳。
分享
译文
面目可憎,言语无味。放筷子忘恩,停杯断义。参得到些儿小玉禅,几回卖弄帝王前。圆悟室中遭毒手,为人挥舞起裂心拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面目可憎,言語無味。放筷子忘恩,停杯斷義。參得到些兒小玉禪,幾回賣弄帝王前。圓悟室中遭毒手,爲人揮舞起裂心拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了禅人写师真请赞的场景,通过‘面目可憎,语言无味’等描述,表现了禅人形象不佳,言语乏味。‘放箸忘恩,停杯断义’形容禅人行为失礼,不顾道义。‘参得些儿小玉禅,几回卖弄帝王前’说明禅人虽然懂得一些禅理,但常常在帝王面前炫耀。‘圆悟室中遭毒手,为人挥起迸心拳’则反映了禅人在圆悟室中遭受伤害,心灰意冷。全诗讽刺了禅人的虚伪和不道德行为。詩中描繪了禪人寫師真請讚的場景,通過‘面目可憎,語言無味’等描述,表現了禪人形象不佳,言語乏味。‘放箸忘恩,停杯斷義’形容禪人行爲失禮,不顧道義。‘參得些兒小玉禪,幾回賣弄帝王前’說明禪人雖然懂得一些禪理,但常常在帝王面前炫耀。‘圓悟室中遭毒手,爲人揮起迸心拳’則反映了禪人在圓悟室中遭受傷害,心灰意冷。全詩諷刺了禪人的虛僞和不道德行爲。
赏析
面目可憎,言语无味。放筷子忘恩,停杯断义。参得到些儿小玉禅,几回卖弄帝王前。圆悟室中遭毒手,为人挥舞起裂心拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面目可憎,言語無味。放筷子忘恩,停杯斷義。參得到些兒小玉禪,幾回賣弄帝王前。圓悟室中遭毒手,爲人揮舞起裂心拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考