禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊
冷笑德山,热谩临济。
头重尾轻,碗鸣{尸下加豕}沸。
明侍者,透天机,八十翁翁巧画眉。
掀翻师子窟,倒跨瞎驴儿。
冷笑德山,熱謾臨濟。
頭重尾輕,碗鳴{屍下加豕}沸。
明侍者,透天機,八十翁翁巧畫眉。
掀翻師子窟,倒跨瞎驢兒。
分享
译文
冷笑话德山,热谩临济。头重尾轻,碗鸣{尸体下加猪}沸腾。明侍者,透过天机,八十翁翁巧画眉。掀翻狮子洞,倒骑瞎驴儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷笑話德山,熱謾臨濟。頭重尾輕,碗鳴{屍體下加豬}沸騰。明侍者,透過天機,八十翁翁巧畫眉。掀翻獅子洞,倒騎瞎驢兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冷笑德山:指的是德山和尚的言行让人冷笑。德山和尚是唐代禅宗高僧。热谩临济:临济是临济宗的简称,此处指临济宗的禅师。头重尾轻:形容事物前重后轻,此处指诗中的形象描述。{尸下加豕}沸:形容声音喧闹,此处指诗中的场景。明侍者:指明悟的僧人。透天机:指悟透禅机。八十翁翁巧画眉:形容一位八十岁的老人画眉技艺高超。掀翻师子窟:指推翻寺庙。倒跨瞎驴儿:指骑着瞎眼的驴子行走。冷笑德山:指的是德山和尚的言行讓人冷笑。德山和尚是唐代禪宗高僧。熱謾臨濟:臨濟是臨濟宗的簡稱,此處指臨濟宗的禪師。頭重尾輕:形容事物前重後輕,此處指詩中的形象描述。{屍下加豕}沸:形容聲音喧鬧,此處指詩中的場景。明侍者:指明悟的僧人。透天機:指悟透禪機。八十翁翁巧畫眉:形容一位八十歲的老人畫眉技藝高超。掀翻師子窟:指推翻寺廟。倒跨瞎驢兒:指騎着瞎眼的驢子行走。
赏析
冷笑话德山,热谩临济。头重尾轻,碗鸣{尸体下加猪}沸腾。明侍者,透过天机,八十翁翁巧画眉。掀翻狮子洞,倒骑瞎驴儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷笑話德山,熱謾臨濟。頭重尾輕,碗鳴{屍體下加豬}沸騰。明侍者,透過天機,八十翁翁巧畫眉。掀翻獅子洞,倒騎瞎驢兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考