禅人写师真请赞 禪人寫師真請贊
靠倒云门抽顾鉴，挨开临济主宾禅。
一星猊血化驴乳，半点鸾胶续断弦。
淳侍者，脱机缘。
波斯拾得招文袋，月裹麒麟笑揭天。
靠倒雲門抽顧鑑，挨開臨濟主賓禪。
一星猊血化驢乳，半點鸞膠續斷絃。
淳侍者，脫機緣。
波斯拾得招文袋，月裹麒麟笑揭天。
分享
译文
靠倒云门抽看着镜子，挨开临济禅君主宾。一颗狮像血化驴乳，点鸾胶续断弦。淳侍者，如果机缘。波斯拾得招文袋，月裹着麒麟笑揭天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靠倒雲門抽看着鏡子，挨開臨濟禪君主賓。一顆獅像血化驢乳，點鸞膠續斷絃。淳侍者，如果機緣。波斯拾得招文袋，月裹着麒麟笑揭天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘云门’、‘临济’为禅宗两大宗派，‘一星猊血化驴乳’、‘半点鸾胶续断弦’为禅宗公案，‘淳侍者’、‘波斯’为禅宗人物，‘招文袋’、‘麒麟’为佛教象征物。詩中‘雲門’、‘臨濟’爲禪宗兩大宗派，‘一星猊血化驢乳’、‘半點鸞膠續斷絃’爲禪宗公案，‘淳侍者’、‘波斯’爲禪宗人物，‘招文袋’、‘麒麟’爲佛教象徵物。
赏析
靠倒云门抽看着镜子，挨开临济禅君主宾。一颗狮像血化驴乳，点鸾胶续断弦。淳侍者，如果机缘。波斯拾得招文袋，月裹着麒麟笑揭天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靠倒雲門抽看着鏡子，挨開臨濟禪君主賓。一顆獅像血化驢乳，點鸞膠續斷絃。淳侍者，如果機緣。波斯拾得招文袋，月裹着麒麟笑揭天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考